-
1 surface hologram
2. плоская голограмма; см. также plane hologramАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > surface hologram
-
2 blazed (surface) hologram
голограмма с отражавшим покрытием; поверхностно-отражающая голограммаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > blazed (surface) hologram
-
3 blazed (surface) hologram
голограмма с отражавшим покрытием; поверхностно-отражающая голограммаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > blazed (surface) hologram
-
4 hologram surface
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hologram surface
-
5 surface phase hologram
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface phase hologram
-
6 surface relief of hologram
поверхностный рельеф голограммы (зарегистрированной, напр., на термопластике)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface relief of hologram
-
7 surface-relief hologram
голограмма с поверхностным рельефом; голограмма с изображением рельефа поверхности ( объекта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface-relief hologram
-
8 surface-relief phase hologram
фазовая голограмма с поверхностным рельефом (в отличие, напр., от фазовой голограммы с пространственным распределением показателя преломления, напр., эмульсионного слоя)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface-relief phase hologram
-
9 holographic surface
см. hologram surfaceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > holographic surface
-
10 голограмма
hologram, holographic pattern, holographic record* * *гологра́мма ж.
hologram (см. тж. голография)восстановле́ние изображе́ния с по́мощью гологра́ммы — hologram reconstruction of an original objectзапи́сывать гологра́мму — record a hologramпросве́чивать гологра́мму — illuminate a hologramаберрацио́нная гологра́мма — aberrated hologramадресу́ющая гологра́мма — addressing hologramакусти́ческая гологра́мма — acoustical [acoustically formed] hologramамплиту́дная гологра́мма — absorption [amplitude] hologramамплиту́дно-фа́зовая гологра́мма — absorption-phase [mixed] hologramбезли́нзовая гологра́мма — lensless hologramбина́рная гологра́мма — binary hologramбихромати́ческая гологра́мма — two-colour hologramгологра́мма в ви́димом све́те — visible-light hologramгологра́мма в га́мма-луча́х — gamma-ray hologramвнеосева́я гологра́мма — off-axis [offset, spatial carrier] hologramгологра́мма высо́кого разреше́ния — high-resolution hologramдви́жущаяся гологра́мма — animated hologramдвухчасто́тная гологра́мма — two-frequency hologramдвухэкспозицио́нная гологра́мма — double-exposed [double-exposure, double-pulse] hologramжи́дкостная гологра́мма — liquid hologramзапи́санная гологра́мма — recorded hologramзапи́санная гологра́мма с протяжё́нным исто́чником — extended source hologramизбы́точная гологра́мма — redundant hologramла́зерная гологра́мма — laser hologramлине́йно зарегистри́рованная гологра́мма — linearly recorded hologramмаши́нная гологра́мма — computed [computer] hologramмногоцве́тная гологра́мма — multicolour hologramмногоэкспозицио́нная гологра́мма — multiexposed [multiple(-exposed), multiple-exposure] hologramмонохромати́ческая гологра́мма — monochrome [single-colour] hologramмультиплици́руемая гологра́мма — master hologramнало́женные гологра́ммы — superimposed hologramsгологра́мма на несу́щей частоте́ — carrier frequency [spatial carrier] hologramнелине́йно-зарегистри́рованная гологра́мма — nonlinearly recorded hologramнеотбелё́нная гологра́мма — unbleached hologramнеподви́жная гологра́мма — still hologramобъё́мная гологра́мма — volume [deep] hologramоднокра́тно экспони́рованная гологра́мма — single-exposed hologramодносло́йная гологра́мма — single-layer hologramосева́я гологра́мма — uniaxial [in-line] hologramотбелё́нная гологра́мма — bleached hologramотража́тельная гологра́мма — reflectance [reflection] hologramпанора́мная гологра́мма — panoramic hologramпове́рхностная гологра́мма — surface hologramполуто́новая гологра́мма — gray [half-tone] hologramгологра́мма, полу́ченная при некогере́нтном освеще́нии — incoherent hologramгологра́мма преобразова́ния Фурье́ — Fourier-transform hologramпропуска́ющая гологра́мма — transmission hologramпроя́вленная гологра́мма — developed hologramреконструи́рованная гологра́мма — reconstructed hologramрелье́фная гологра́мма — relief hologramрентге́новская гологра́мма — X-ray hologramгологра́мма с высо́кой избы́точностью — highly redundant hologramсинтези́рованная гологра́мма — synthesized [synthesizing, synthetic] hologramгологра́мма, синтези́рованная ЭВМ — computer synthesized [computer-generated] hologramскаля́рная гологра́мма — scalar hologramгологра́мма с коди́рованным опо́рным пучко́м — coding reference beam hologramгологра́мма с ни́зким у́ровнем шумо́в — low-noise hologramгологра́мма с опти́ческим стира́нием — optically erasable hologramстира́емая гологра́мма — erasable hologramгологра́мма с уме́ньшенной ширино́й полосы́ — reduced bandwidth hologramгологра́мма сфокуси́рованного изображе́ния — focused-image [in-focus] hologramтелевизио́нная гологра́мма — television [TV] hologramтермопласти́ческая гологра́мма — thermoplastic hologramто́лстая гологра́мма — thick hologramто́нкая гологра́мма — thin hologramто́чечная гологра́мма — point hologramуплотнё́нная гологра́мма — multiplex(ed) [multiplexing] hologramфа́зовая гологра́мма — phase hologramфазоконтра́стная гологра́мма — phase-contrast hologramфотохро́мная гологра́мма — photochromic hologramфраунго́ферова гологра́мма — Fraunhofer (diffraction) hologramфрене́лева гологра́мма — Fresnel (diffraction) hologramфурье́-гологра́мма — Fourier(-transform) hologramцветна́я гологра́мма — colour hologramцилиндри́ческая гологра́мма — cylidrical hologramчистофа́зовая гологра́мма — pure phase [only phase, phase-only] hologramэкспони́рованная гологра́мма — exposed [exposure] hologramэтало́нная гологра́мма — master hologram -
11 поверхностная голограмма
Русско-английский политехнический словарь > поверхностная голограмма
-
12 голограмма
ж. hologram -
13 голограмма
1. hologram2. hologram imageРусско-английский словарь по информационным технологиям > голограмма
-
14 поверхностный
1. superficially2. area3. areal4. capillary5. skin6. cursory7. perfunctorily8. skin-deep9. sophomoric10. sophomorically11. superficial; surface12. frivolous13. outward14. perfunctory15. shallow16. surfaceповерхностный водоток; наземный водоём — surface watercourse
Синонимический ряд:неглубоко (проч.) легкомысленно; неглубоко -
15 поверхностный
1. surface2. superficiallyРусско-английский словарь по информационным технологиям > поверхностный
-
16 голограмма на поверхности жидкости
Electronics: liquid hologram, liquid-surface hologramУниверсальный русско-английский словарь > голограмма на поверхности жидкости
-
17 жидкостная голограмма
1) Engineering: liquid hologram (на поверхности жидкости)2) Electronics: liquid-surface hologramУниверсальный русско-английский словарь > жидкостная голограмма
-
18 поверхностная голограмма
Engineering: surface hologramУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная голограмма
-
19 голограмма с поверхностным рельефом
Engineering: surface-relief hologramУниверсальный русско-английский словарь > голограмма с поверхностным рельефом
-
20 несущий
1. bearingпрочность на смятие; несущая способность — bearing strength
поверхность, несущая изображение — image bearing surface
2. carrier
См. также в других словарях:
hologram area — hologramos plotas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hologram area vok. Hologrammfläche, f rus. площадь голограммы, f pranc. surface de hologramme, f … Radioelektronikos terminų žodynas
surface de hologramme — hologramos plotas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hologram area vok. Hologrammfläche, f rus. площадь голограммы, f pranc. surface de hologramme, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Security hologram — 5000/10000 notes, etc. They are also used in credit and bank cards as well as quality products.Holograms are classified into different types with reference to the degree of level of optical security incorporated in them during the process of… … Wikipedia
Rainbow hologram — The rainbow hologram or Benton hologram was invented in 1968 by Dr. Stephen A. Benton at Polaroid Corporation (later MIT). Rainbow holograms are designed to be viewed under white light illumination, rather than the more esoteric laser light… … Wikipedia
optics — /op tiks/, n. (used with a sing. v.) the branch of physical science that deals with the properties and phenomena of both visible and invisible light and with vision. [1605 15; < ML optica < Gk optiká, n. use of neut. pl. of OPTIKÓS; see OPTIC,… … Universalium
Holography — (from the Greek, ὅλος hólos whole + γραφή grafē writing, drawing) is a technique that allows the light scattered from an object to be recorded and later reconstructed so that it appears as if the object is in the same position relative to the… … Wikipedia
holography — /heuh log reuh fee/, n. the process or technique of making holograms. [1795 1805; HOLO + GRAPHY] * * * Method of recording or reproducing a three dimensional image, or hologram, by means of a pattern of interference produced using a laser beam.… … Universalium
Holographic principle — Holographic Universe redirects here. For the album, see Holographic Universe (album). For the book by Michael Talbot, see The Holographic Universe. String theory … Wikipedia
Netherlands Antillean guilder — Antilliaanse gulden (Dutch) … Wikipedia
Digital holography — is the technology of acquiring and processing holographic measurement data, typically via a CCD camera or a similar device. In particular, this includes the numerical reconstruction of object data from the recorded measurement data, in… … Wikipedia
Message from Space — For the Choose Your Own Adventure book reissued under this title, see The Third Planet from Altair. Message from Space Directed by Kinji Fukasaku … Wikipedia
